【2022年(nian)12月20日，德國慕尼黑訊】為籌備(bei)2023年(nian)2月16日的(de)年(nian)度股(gu)(gu)(gu)東大會(hui)(hui)，英飛(fei)凌科(ke)技(ji)股(gu)(gu)(gu)份(fen)公司（FSE代(dai)碼：IFX / OTCQX代(dai)碼：IFNNY）監(jian)事會(hui)(hui)提(ti)議(yi)配(pei)合近期公司的(de)戰(zhan)略決(jue)策改(gai)選(xuan)監(jian)事會(hui)(hui)成員。自2019年(nian)起擔(dan)任(ren)監(jian)事會(hui)(hui)主席(xi)的(de)Wolfgang Eder博(bo)(bo)士（70歲(sui)）以及(ji)Hans-Ulrich Holdenried先生(sheng)（71歲(sui)）決(jue)定(ding)支持監(jian)事會(hui)(hui)的(de)換屆(jie)(jie)(jie)選(xuan)舉，并將(jiang)在(zai)下(xia)屆(jie)(jie)(jie)股(gu)(gu)(gu)東大會(hui)(hui)上辭(ci)去監(jian)事會(hui)(hui)職務。接替他們的(de)候選(xuan)人是Herbert Diess博(bo)(bo)士（64歲(sui)）和Klaus Helmrich先生(sheng)（64歲(sui)）。Diess博(bo)(bo)士預(yu)計(ji)將(jiang)擔(dan)任(ren)新一任(ren)監(jian)事會(hui)(hui)主席(xi)，屆(jie)(jie)(jie)時年(nian)度股(gu)(gu)(gu)東大會(hui)(hui)將(jiang)對此進行投票表(biao)決(jue)。
英飛(fei)凌(ling)(ling)(ling)現任監事(shi)會(hui)(hui)主席Eder博士表示：“現在(zai)正是改選(xuan)(xuan)監事(shi)會(hui)(hui)成(cheng)(cheng)員(yuan)(yuan)的(de)(de)(de)好時機。首先(xian)，英飛(fei)凌(ling)(ling)(ling)斥資100億美元收購了(le)(le)(le)賽普(pu)拉(la)斯，完成(cheng)(cheng)了(le)(le)(le)英飛(fei)凌(ling)(ling)(ling)史(shi)(shi)上最大的(de)(de)(de)并購案。目(mu)前(qian)，賽普(pu)拉(la)斯與英飛(fei)凌(ling)(ling)(ling)已成(cheng)(cheng)功合并。其次，新的(de)(de)(de)管理委員(yuan)(yuan)會(hui)(hui)團隊在(zai)Jochen Hanebeck的(de)(de)(de)領導下，工作(zuo)非常出色。回顧(gu)公司歷史(shi)(shi)上最成(cheng)(cheng)功的(de)(de)(de)財(cai)政(zheng)年度，我(wo)(wo)(wo)們共同(tong)做(zuo)出了(le)(le)(le)各種戰略決策，并重新設(she)定(ding)了(le)(le)(le)目(mu)標運營模式(shi)，為英飛(fei)凌(ling)(ling)(ling)的(de)(de)(de)未(wei)來發(fa)展路線(xian)做(zuo)出了(le)(le)(le)長期規劃(hua)。我(wo)(wo)(wo)十分高興能夠在(zai)這樣一個決定(ding)性(xing)的(de)(de)(de)階段為英飛(fei)凌(ling)(ling)(ling)的(de)(de)(de)成(cheng)(cheng)功貢獻自(zi)己的(de)(de)(de)力量。從長遠來看，對監事(shi)會(hui)(hui)進行調整（不受年齡(ling)限制）具有重要意義，我(wo)(wo)(wo)將不再連任。鑒(jian)于英飛(fei)凌(ling)(ling)(ling)目(mu)前(qian)所(suo)處的(de)(de)(de)環境極具挑戰性(xing)，我(wo)(wo)(wo)很高興Herbert Diess博士將成(cheng)(cheng)為我(wo)(wo)(wo)的(de)(de)(de)繼任者，他對英飛(fei)凌(ling)(ling)(ling)以(yi)及行業發(fa)展狀況都非常了(le)(le)(le)解，是理想的(de)(de)(de)候選(xuan)(xuan)人。”
Diess博士表示：“半(ban)導(dao)(dao)體(ti)行(xing)業不斷提升的(de)(de)(de)性能(neng)(neng)和生產力(li)正在推(tui)動(dong)著各(ge)個領域新技術快(kuai)速進(jin)步。英(ying)(ying)飛(fei)(fei)凌在全球市場(chang)上占據特殊地位。借助英(ying)(ying)飛(fei)(fei)凌的(de)(de)(de)功率半(ban)導(dao)(dao)體(ti)，人們能(neng)(neng)夠利用風能(neng)(neng)和太(tai)陽(yang)能(neng)(neng)進(jin)行(xing)發(fa)(fa)電，將其轉化(hua)為環(huan)保的(de)(de)(de)綠色電能(neng)(neng)，并(bing)(bing)對(dui)(dui)這些電能(neng)(neng)進(jin)行(xing)分配、轉換和使用，創造很高的(de)(de)(de)效率和經濟價(jia)值。英(ying)(ying)飛(fei)(fei)凌的(de)(de)(de)傳感器和微控制器讓(rang)設備能(neng)(neng)夠與周圍的(de)(de)(de)環(huan)境進(jin)行(xing)交互(hu)，也讓(rang)世界變得(de)更加互(hu)聯互(hu)通和智能(neng)(neng)化(hua)，為移動(dong)出行(xing)的(de)(de)(de)未來發(fa)(fa)展鋪就道(dao)路(lu)。低碳化(hua)和數字化(hua)兩大發(fa)(fa)展趨勢，也為英(ying)(ying)飛(fei)(fei)凌帶來了重要(yao)的(de)(de)(de)增長機遇。英(ying)(ying)飛(fei)(fei)凌作為提供解決(jue)方案、應對(dui)(dui)全球重要(yao)挑戰(zhan)的(de)(de)(de)推(tui)動(dong)者，發(fa)(fa)揮著日益(yi)重要(yao)的(de)(de)(de)作用。能(neng)(neng)夠與英(ying)(ying)飛(fei)(fei)凌并(bing)(bing)肩前(qian)行(xing)，共赴(fu)這段旅(lv)程，我感到非常榮幸(xing)。”
英(ying)飛凌科技首席(xi)執行(xing)官Jochen Hanebeck表示：“氣候(hou)變化(hua)是我們(men)(men)這(zhe)個時代(dai)所面(mian)臨的(de)(de)重要(yao)挑(tiao)戰(zhan)，而低碳化(hua)和(he)(he)數字(zi)化(hua)是應(ying)對這(zhe)一挑(tiao)戰(zhan)的(de)(de)關鍵。為確保英(ying)飛凌繼續在這(zhe)方面(mian)做出(chu)長期(qi)貢獻，我們(men)(men)最近(jin)與(yu)監事會一起做出(chu)了影響公司發(fa)展方向的(de)(de)重要(yao)決(jue)定(ding)。我謹代(dai)表整個管理(li)委員會對Wolfgang Eder博士和(he)(he)Hans-Ulrich Holdenried先(xian)生表示誠摯的(de)(de)感謝(xie)，感謝(xie)他們(men)(men)富(fu)有成效的(de)(de)合作和(he)(he)給予我們(men)(men)的(de)(de)寶(bao)貴信任。同時，我們(men)(men)也十分高(gao)興地看到Herbert Diess博士和(he)(he)Klaus Helmrich先(xian)生成為候(hou)選人，對于決(jue)定(ding)英(ying)飛凌業(ye)務未來發(fa)展的(de)(de)重要(yao)議(yi)題，他們(men)(men)都是公認的(de)(de)專家。”
Wolfgang Eder博士自(zi)2018年(nian)起擔(dan)(dan)任(ren)(ren)英飛(fei)凌(ling)監事(shi)(shi)會(hui)成員，自(zi)2019年(nian)起擔(dan)(dan)任(ren)(ren)監事(shi)(shi)會(hui)主席，并(bing)(bing)于2022年(nian)擔(dan)(dan)任(ren)(ren)voestalpine AG（奧鋼聯集(ji)團）監事(shi)(shi)會(hui)主席。他于1978年(nian)至2019年(nian)期(qi)間在voestalpine AG工作，并(bing)(bing)于2004年(nian)至2019年(nian)擔(dan)(dan)任(ren)(ren)該公司(si)的管理委(wei)員會(hui)主席。
Hans-Ulrich Holdenried先(xian)生(sheng)自2010年(nian)(nian)(nian)起擔任英飛凌監(jian)事會成(cheng)員，自2009年(nian)(nian)(nian)起擔任獨立業務(wu)顧問。在此之前(qian)，他于(yu)1976年(nian)(nian)(nian)至2008年(nian)(nian)(nian)期間(jian)供職于(yu)惠(hui)普，并于(yu)2004年(nian)(nian)(nian)至2008年(nian)(nian)(nian)擔任惠(hui)普德國有限公司總經(jing)理(li)。
Herbert Diess博士在(zai)(zai)2018年到2022年期間擔(dan)任(ren)(ren)大眾(zhong)汽車集團首席執行官。他于(yu)1989年在(zai)(zai)羅伯特(te)·博世有限(xian)公司開始了自己的職業生涯，之后曾在(zai)(zai)寶馬集團（2007年至2015年期間擔(dan)任(ren)(ren)管理委(wei)員(yuan)會成員(yuan)）和大眾(zhong)汽車集團擔(dan)任(ren)(ren)高管。2015年至2020年期間，他曾擔(dan)任(ren)(ren)英飛(fei)凌監事會成員(yuan)。
Klaus Helmrich先(xian)生(sheng)是采埃孚股(gu)份(fen)(fen)公(gong)司（ZF Friedrichshafen AG）和費(fei)斯(si)托集團（Festo SE & Co. KG）監事(shi)會成員(yuan)以及Friedhelm Loh Stiftung基(ji)金會理事(shi)會成員(yuan)。在此之(zhi)前，他(ta)曾在西(xi)(xi)門子股(gu)份(fen)(fen)公(gong)司供(gong)職長(chang)達(da)35年，擔任(ren)(ren)過多(duo)個不(bu)同(tong)的(de)職位，直到2021年離任(ren)(ren)。Klaus Helmrich先(xian)生(sheng)自2011年起擔任(ren)(ren)西(xi)(xi)門子股(gu)份(fen)(fen)公(gong)司管理委員(yuan)會成員(yuan)，并(bing)自2019年開始擔任(ren)(ren)數字工(gong)業首席執行官。
